Uku (Kuana Torres Kahele), um vulcão situado em uma ilha tropical, passa os dias solitário cantando e esperando o dia em que terá um parceiro para a vida, afundando nas águas enquanto isso. Quando ele está praticamente extinto, surge Lele (Napua Greig), um vulcão que estava sob as águas. Quando Lele emerge, porém, o faz virado de costas para Uku, fazendo com que não consiga vê-lo.

• Ano de produção:
  2014
• Nacionalidade:
  EUA
• Gênero:
  Animação / Comédia / Musical
• Duração:
  7 min
• Com:
  Kuana Torres Kahele, Napua Greig
• Dirigido por:
  James Ford Murphy
• Áudio:
  Português